새로운 사이트를 준비하는 동안
여러분의 이야기가 이어질 작은 공간을 마련했습니다.

 이게 백악관 '비서'라 번역하는 경우도 있고 '보좌관'이라 번역하는 경우가 있는데

 그 수장인 staff of chief는 비서실장 or 수석 보좌관으로 번역함.

 여러분 비서와 보좌관 중에 무엇이 낫다고 보십니까.