PlayXP

새로운 사이트를 준비하는 동안
여러분의 이야기가 이어질 작은 공간을 마련했습니다.

PlayXP 서비스를 준비하며 함께 작업하고 있는 운영진 일러스트

박지훈 그 사람 이번에도 대본만 보고 번역한 게 틀림 없음

조회 수 951

다른 건 그렇다쳐도 mother...(fucker)를 어떻게 스투랑 똑같이 어머니... 라고 틀릴 수가 있어

 

그리고 비전이 '페이징 기능이 작동하지 않아'라고 한 것

그거는 오역은 아니지만 번역도 아님 그냥 영어 발음 그대로 옮겨놓은 거니까

영어나 기계공학 모르는 사람이 비전의 페이징 기능이 뭔지 어떻게 알음

목록으로

댓글

댓글을 불러오는 중...